Danke für die Lösungsvorschläge.
Ich war inzwischen schon mit dem Hersteller "TechnoTrend-DVR", Gerät "TT-Premium S2-6400 TwinHD" unterwegs und bin auch damit zum Ziel gekommen.

Wenn ich "KLS-DVR/KLS VDR" in MyHarmony wähle, dann senden manche Tasten einfach keinen Code.
Ich vermisse einfach ein (meinetwegen virtuelles) Gerät, z.B. "Harmony300" selber, welches für jede Taste einen Code sendet und möglichst frei von Konflikten mit anderen Geräten ist. Wie ich sie dann in der ...

Hm, hätte fast gepasst.
In MyHarmoy sieht es gut aus, aber die TT S2-6400 verarbeitet nur RC5
Vielleicht hat noch jemand ein enttsprechendes RC5-Gerät, welches wie gefordert alle Tasten belegt?

Hier ist eine Harmony 300 im Einsatz, u.a. wird ein Linux Videorecorder (VDR) gesteuert.
Ich brauche ein beliebiges Cable/SAT Gerät, bei dem alle(!) Tasten belegt sind und welches möglichst keine Konflikte mit anderen Geräten erwarten lässt.
Die (RC-5)Codes kann ich in der Anwendung (Linux VDR ...